per chi scrive in inglese

A studiosi e professionisti di vari settori che scrivono articoli, relazioni e resoconti in inglese offro consulenza e assistenza. Collaboro per rendere le qualità uniche della voce dell’autore in un inglese corretto, scorrevole, efficace e sempre adeguato al contesto.

Grazie al mio servizio di consulenza e traduzione i vostri testi verranno organizzati e strutturati secondo le convenzioni di scrittura adottate negli Stati Uniti e sulla scena internazionale, in modo da far trasparire senza impedimento il contenuto del testo insieme ad un’immagine accurata e vincente dell’intelligenza, sensibilità e stile dell’autore.